Argot Ornitológico

Agata mutacion: La reduccion del negro es mas ligera marcando el dibujo agata y el bruno practicamente no existe.

Albinismo: ausencia total o parcial de pigmentacion en el plumaje.

Albufera: (= laguna litoral). Laguna de agua salada, aislada del mar por una estrecha franja litoral de arena, que es resultado de la trasgresion marina.

alula: grupo de plumas del borde anterior de las alas de las aves, que se insertan sobre el primer dedo y poseen funciones especiales durante el vuelo.

Amarilla mutacion: Capturada en la antigua Yugoslavia, criada en Alemania y ahora repartida por toda Europa.Todo el color blanco esta cambiado al amarillo salvo en la region anal, la mascara roja se extiende sobre la nuca, las mejillas y la garganta, todo el pajaro esta bañado en amarillo, se cita como un fenomeno eritrodermico, el plumaje es corto y el aspecto pequeño, la mutacion es dominante sobre los colores naturales.

Anillo orbital: perimetro del ojo formado por la union de los parpados superior e inferior.

Anual: (= residente). Ave que permanece en sus areas de cria durante todo el año.

apice: punta de una pluma.

Apterios: zonas desprovistas de plumas.

arboricola: que vive en los arboles.

Auriculares: plumas que recubren el oido de una ave.

Austral: perteneciente o relativo al hemisferio sur terrestre.

Axilares: plumas que cubren la parte interna de la union entre el cuerpo y el ala de un ave.

B

Bandada: (= bando). Grupo numeroso de aves que vuelan juntas.

Barbas: filamentos sutiles que guarnecen el astil de la pluma.

Barbechio: Corbata blanca, Barbeto, dicese del jilguero que tiene por debajo del pico una serie de plumas blancas, franja destacada, mas o menos estrecha, que nace en las inmediaciones de la mandibula inferior y se extiende por el borde inferior de la mejilla.

Barbeto: barbechio.

Barbicelos: minusculos ganchos que se encuentran en las barbillas, y que tienen la finalidad de mantener unidas las barbas laterales de una pluma.

Barbillas: filamentos diminutos que mantienen la union entre las distintas barbas de un pluma.

Barbulas: (= barbillas). Filamentos diminutos que mantienen la union entre las distintas barbas de un pluma.

Barrado: plumaje con lineas transversales de variable grosor, que contrastan con el resto del color.

Bifurcada: (= cola bifurcada). Tipo de cola en el que la longitud de las plumas laterales es notablemente mayor que las centrales, dando origen a una "v" invertida.

Bigotera: franja destacada, mas o menos estrecha, que nace en las inmediaciones de la mandibula inferior y se extiende por el borde inferior de la mejilla.

Birding: vocablo ingles que se refiere a la observacion de aves.

Blanca mutacion: Se cree que este sujeto es el producto del cruzamiento de dos sujetos Garganta Blanca. Este pajaro es totalmente blanco, mostrando la careta roja, el amarillo de las alas es totalmente visible, asi como algunas manchas amarillas sobre el pecho. En algunos ejemplares machos el amarillo del pecho puede acusar el factor mosaico como en los canarios. El blanco es dominante, pero en la mutacion blanca de ojos negros es autonomica y recesiva.
 
Blanca con mascara naranja mutacion: Es una mutacion muy parecida a la albina, pero la diferencia es en la mascara y cola. En este ejemplar en el cual ambos sexos son iguales, la mascara es de color naranja y no llega a la base del pico y la garganta es blanca. En el pecho hay algunas plumas amarillas y la banda alar es amarilla, al igual que las coberteras primarias. En la cola que es totalmente blanca hay un ribete amarillo.
El comportamiento hereditario es libre es decir no tiene nada que diferencia la carga genetica del macho o la hembra.
Boreal: perteneciente o relativo al hemisferio norte terrestre.

Brida: region comprendida entre la base de la mandibula superior del pico y el ojo.

Bruno mutacion: La melanina negra esta reemplazada por una melanina bruna oscura, es una de las mutaciones mas bellas ya que el jilguero de Europa y de la Islas Britanicas tienen ya bruno de por si, la mascara es menos roja en la base y menos negra en la cabeza. Esta mutacion esta ligada al sexo suele ser la dominante la hembra.

Buche: bolsa membranosa que comunica con el esofago de las aves, en el cual se reblandece el alimento.




C

Cabeza blanca mutacion: Esta mutacion reseña a primera vista la cabeza gris de los jilgueros caniceps paraponiasi, el bozo es blanco, sin melaninas, el negro del pecho ha desaparecido y no tiene mas que un reflejo gris que se reparte hacia las mejillas que normalmente son blancas, el bruno del pecho y del manto ha desaparecido pero en este muestra ralladuras negras, las manchas amarillas si se encuentran, asi como el amarillo alar que se expande hacia las pequeñas sus-alares, del mismo modo las remiges y las rectrices son negras. La mascara muestra un rojo muy ligero. Esta mutacion es autosomica y recesiva.
Calamo: parte inferior hueca del eje de las plumas de las aves.

Calzones: plumas que cubren la parte superior de la pierna.

Campear: en ornitologia este verbo tiene la acepcion de sobrevolar los campos de grandes extensiones llanas.

Cañon: (1) parte hueca de la pluma de una ave; (2) pluma del ave cuando empieza a nacer.

Capirote: (= pileo). Parte superior de la cabeza de una ave.

Capucha: (= capuchon). Cabeza del ave en que sus plumas contrastan con el resto del plumaje.

Caruncula nasal: pequeño abultamiento carnoso situado entre el pico y la frente.

Castañeo: (= crotoreo). Ruidos que emiten las cigüeñas con la boca, y que se producen por la accion de chocar rapidamente la mandibula superior del pico con la inferior.

Caudal: perteneciente o relativo a la cola.

Ceja: (= lista superciliar). Franja mas o menos horizontal, larga, ancha y visible, que se distribuye sobre el ojo.

Cera: membrana que rodea la base del pico de algunas aves.

Cimarron: individuo de origen domestico que vive en estado silvestre.

Coberteras: (= plumas de contorno). Son aquellas que se distribuyen por el cuerpo del ave.

Coberteras alares: plumas pequeñas que recubren la parte exterior de las alas. Se dividen en coberteras primarias, secundarias o terciarias.

Comisura: punto de reunion de los bordes de una hendidura.

Conspicuo, cua: visible, notable, marcado.

Corbata blanca: barbechio, barbeto, dicese del jilguero que tiene por debajo del pico una serie de plumas blancas, franja destacada, mas o menos estrecha, que nace en las inmediaciones de la mandibula inferior y se extiende por el borde inferior de la mejilla.


Criptico: (=plumaje criptico). Dicese del plumaje que por colorido y dibujos se confunde con el medio que le rodea.

Crotoreo: (=castañeo). Ruidos que emiten las cigüeñas con la boca, y que se producen por la accion de chocar rapidamente la mandibula superior del pico con la inferior.

Culmen: envoltura cornea que recubre la mandibula superior del pico de una ave.

Cuneiforme: (=cola cuneiforme). Con forma de cuña. La cola abierta presenta el extremo de las plumas centrales muy agudas.




D

Decurvado: que presenta inclinacion hacia abajo.

Diamante: minuscula protuberancia cornea situada en el extremo de la mandibula superior con la que se ayuda el pollo para salir al exterior del huevo, y que desaparece a los pocos dias del nacimiento.

Dimorfismo estacionario: cambio del aspecto del plumaje de un ave debido, generalmente, a un cambio en las condiciones del medio, sobre todo las climaticas.

Dimorfismo sexual: se manifiesta en una serie de caracteristicas externas diferentes en los machos y las hembras.

Divagante: especie que no tienen un patron de movimiento definido, pudiendo realizar parte de la poblacion desplazamientos de muy diversa longitud y en cualquier tipo de direccion.

Dorso: (= espalda). Region anatomica de una ave comprendida entre la parte posterior del cuello y el obispillo o rabadilla.




E

Eclipse: plumaje que algunas aves acuaticas adoptan fuera del periodo de cria con el objeto de pasar desapercibidas.

Endemico, ca: dicese de las especies que se encuentran exclusivamente en un area determinada.

Endogamia: reproduccion entre individuos de un mismo tronco genetico, por ejemplo hermanos, que trae como consecuencia el progresivo empobrecimiento genetico de los descendientes.

Envergadura: distancia entre las puntas de las alas cuando estan completamente abiertas.

Eritrismo: plumaje con tendencia anormal al rojo.

Erratica: especie que no tienen un patron de movimiento definido, pudiendo realizar parte de la poblacion desplazamientos de muy diversa longitud y en cualquier tipo de direccion.

Escapulares: plumas que recubren el omoplato de una ave.

Escudo frontal: prolongacion del pico sobre la frente.

Espejuelo: mancha brillante que tienen algunas aves en las plumas secundarias.

Estival: especie presente en un area concreta entre finales de primavera y comienzos del otoño.

Estomago glandular: (= ventriculo subcenturiado). Estomago.

Etologia: ciencia que estudia la conducta de los animales, recurriendo a otras disciplinas biologicas para la interpretacion de las pautas de comportamiento que se observan.

Eumo Mutacion: Es muy rara y se parece al jilguero agata, pero este es mas bruno ya que muestra el manto y el pecho un color bruno-beis. Esta mutacion es autosomica y recesiva.



F

falciforme: que tiene forma de hoz.

Filopluma: pluma fina y alargada en forma de hilo.




G

Garganta Blanca o Pintado mutacion: Este nombre se le da en los Paises Bajos (Pintado), es el jilguero con la garganta blanca, en España y mas en el Sur se denomina barbachio, barbeto, (Tiene la barba blanca) este individuo se caracteriza por tener manchas o ralladuras que parten el plumaje original, la transmision es imprevisible, pues se pueden obtener ejemplares con diversas clases de manchas. Esta mutacion es dominante.

Glandula uropigial: glandula que la mayoria de las aves tienen en la rabadilla, y cuya secrecion grasa sirve para cuidar y proteger el plumaje frente al agua.

Gonio: envoltura cornea que recubre la mandibula inferior del pico.

Gonis: (= gonio). Mandibula inferior del pico.

Gorjeo: (= trino). Quiebro de la voz en la garganta.

Graznido: grito caracteristico de los corvidos y de los gansos, entre otras especies.

Gular: referido a la garganta.

Gutural: sonido realizado con la garganta, y que se produce mediante un estrechamiento y contraccion de la misma.




H

Habitat: medio habitual de una especie, que constituye el territorio en que vive de un modo natural y permanente.

Hibrido: individuo resultante del cruce entre dos progenitores geneticamente distintos.

Homeotermo: dicese del animal que mantiene la temperatura interna constante e independiente de la del medio.

Humedal: terreno humedo.




I

Igualon: dicese del polluelo que tiene el tamaño o aspecto similar al de sus progenitores.

Infraalares: (= coberteras infraalares). Pequeñas plumas que cubre la parte inferior del ala.

Infracoberteras: plumas que recubren por debajo la base de otras plumas mas grandes (alas, cola).

Inmaturo: joven que ya se ha independizado de los padres, pero que aun no ha alcanzado todas las caracteristicas de los adultos.

Insesor: (= nidofilo, nidicola). Dicese de los polluelos que son atendidos durante sus primeros dias de vida en el propio nido en el que nacieron.

Invernante: especie presente en un area concreta durante los meses de invierno.

Iridiscente (= irisado). Plumas con brillos metalicos, cuya superficie varia de color e intensidad en funcion de la posicion de la pluma con respecto al sol u otra fuente de luz.

Irisacion (= iridiscencia). Accion de irisar. Presentar un cuerpo fajas variadas o reflejos de luz, con todos los colores del arco iris, o algunos de ellos.

Isabela mutacion: Esta conseguida por cruce entre el bruno y el agata, la dilucion del bruno en el dorso es mas clara, los ojos son rojizos, esta mutacion esta ligada al sexo.



J

Jilguero negro Mutacion o aberracion. El jilguero negro se puede dar por varios factores, pero ninguno que sepa genetico, se puede dar por una enfermedad hepatica (degeneracion grasa del higado, aumento de la ferrotina en sangre, que es el aumento del hierro llamado tambien hemosiderosis, hipermelanismo total).
Los sujetos que se comportan asi, tienen la perdida del lipocromo (salvo en la orilla Externa de las plumas de vuelo de las alas, que continuan amarillas), en detrimento del color negro que las caracteriza.
La supervivencia de este color esta sujeta a varios factores:
Que se cure de su enfermedad, con lo cual el individuo volvera a mudar en su color ancestral (casos de hibridos enjuiciados y relatados en la revista pajaros).Que sea un mecanismo total, es decir, que sufra una hipermelanemia y tinte las plumas de negro por aumento de melanocitosQue el individuo muera con lo cual la mutacion o aberracion muere con el.
L

Laxo, a: (1) plumaje suelto formado por la carencia de tension normal que algunas plumas tienen (ej. Garzas en la base del cuello); (2) colonia laxa, nidificacion diseminada.

Leucismo: carencia de pigmentacion en el plumaje que conlleva una coloracion mas palida y apagada.

Limicola: dicese de los animales que se alimentan filtrando el limo.

Limo: (= lodo). Mezcla de tierra y agua, especialmente la que resulta de las lluvias en el suelo.

Lista: linea larga y estrecha que, por contraste de un color con otro, se forma en el plumaje de un ave.

Lista gular: franja destacada que se encuentra en la garganta.

Lista malar: franja destacada estrecha que nace en las cercanias de la mandibula inferior y se extiende junto al borde de la garganta.

Lista ocular: franja destacada que nace en la base del pico y que atravesando el ojo se extiende hasta la region auricular.

Lista pileal: linea que se extiende longitudinalmente por la parte superior de la cabeza.

Lista subciliar: franja que se encuentra en un plano inferior al ojo.

Lista superciliar: (= ceja). Franja mas o menos horizontal, larga, ancha y visible, que se distribuye sobre el ojo.

Longitud: distancia que existe entre la punta del pico y el final de la cola.

Longitudinal: marca dispuesta en el sentido o direccion de la longitud.

Lorum: region comprendida entre la base de la mandibula superior del pico y el ojo.




M

Mandibula: cada una de la dos partes del pico.

Manto: (= dorso, espalda). Region de la anatomia de un ave comprendida entre la parte posterior del cuello y el obispillo o rabadilla.

Melanico: individuo que presenta el plumaje anormalmente muy oscuro o negruzco debido a un exceso de pigmento acumulado.

Melanismo: coloracion anomala, negra o negruzca, debido a la superabundancia de pigmento.

Membrana interdigital: tejido laminoso que mantiene unidos los dedos anteriores del pie de un ave.

Membrana nictitante: membrana que se desliza transversalmente a traves de la superficie ocular, a modo de tercer parpado.

Migracion: desplazamiento ciclico de individuos o poblaciones enteras de una especie desde unas areas donde desarrollan una parte de su ciclo vital hasta otras, donde lo continuan o completan.

Migrador: especie cuyas areas de cria e invernada difieren, por lo que han de realizar sendos viajes de ida y vuelta.

Migrador parcial: especie en la que solo una parte de la poblacion se comporta como migradora.

Molleja: porcion muscular de las aves, que alcanza un gran desarrollo en las especies granivoras. Va a continuacion del estomago glandular, situado en la parte inferior del esofago, y se comunica con el intestino delgado.

Monogamo: referido al macho que se empareja con una sola hembra.

Montaraz: que anda por los montes, o se ha criado en ellos.

Muda: proceso de renovacion del plumaje de una ave que se realiza generalmente una vez por temporada.




N

Narina: cada uno de los orificios nasales externos.

Nidicola: (= nidofilo, insesor). Dicese de los polluelos que son atendidos durante sus primeros dias de vida en el propio nido en el que nacieron.

Nidifugo: dicese de los polluelos que abandonan el nido a las pocas horas de su nacimiento y son capaces de valerse por si mismos.

Nidofilo: (= insesor). Dicese de los polluelos que son atendidos durante sus primeros dias de vida en el propio nido en el que nacieron.

Nomada: especie que no tienen un patron de movimiento definido, pudiendo realizar parte de la poblacion desplazamientos de muy diversa longitud y en cualquier tipo de direccion.




O

Obispillo: (= rabadilla). Zona del cuerpo de un ave comprendida entre la
Opal mutacion: Al frenarse la mecanizacion que afecta a la melanina negra, la cual es menos abundante y se va degradando en gris. La melanina bruna esta muy diluida, en las grandes plumas la parte superior son claras y negras en la inferior. La mutacion es autonomica y recesiva.

Ornitologia: rama de la zoologia dedicada al estudio de las aves.

Oteadero: lugar desde donde se otea.

Otear: registrar desde un lugar elevado lo que sucede abajo.

Oviparo, ra: dicese del animal que pone huevos que contienen embriones sin desarrollarse o solo en una fase muy primitiva de su desarrollo.




P

Pajaro: ave perteneciente al orden paseriformes.

Paleartico: dicese de la zona zoogeografica que comprende europa, africa al norte del tropico de cancer, asia menor y todo el continente asiatico salvo las areas situadas al sur de la cordillera del himalaya.

Palmeado: (= pie palemado). Los dedos delanteros del pie estan unidos entre si por medio de una membrana.

Pastel mutacion: Puede tener una reduccion de la melanina entre un 20 y un 80% Por esta pasterizacion aparece un gris oscuro o un gris mas ligero. Los jilgueros brunos pasteles o brunos a gatas no se ven a primera vista. Esta mutacion es ligada al sexo.

Pelagico: dicese de los animales y vegetales marinos que viven alejados de la costa.

Penacho: grupo de plumas que tienen algunas aves en la parte superior de la cabeza.

Perchar: actitud de pose que una ave tiene para descansar, cantar, cazar...

Perlada mutacion: Las remiges y las rectrices poseen barras horizontales negras y grises, posiblemente esta mutacion proviene del pequeño jilguero español y es autosomica y recesiva.


Phaeo mutacion: Esta mutacion comprende una ausencia total de eumelanina, solamente la feomelanina queda. Esta mutacion es autosomica y recesiva y esta aun en estudio.

Pico: organo bucal de las aves formado por las maxilar y un revestimiento corneo.

Pierna: muslo de una ave, formada por la tibia con el perone soldado.

Pileo: parte superior de la cabeza de una ave comprendida entre la frente y la nuca.

Pintado mutacion: Babechio, barbeta, gargantablanca,  este nombre se le da en los Paises Bajos (Pintado), es el jilguero con la garganta blanca, en España y mas en el Sur se denomina barbachio, barbeto, (Tiene la barba blanca) este individuo se caracteriza por tener manchas o ralladuras que parten el plumaje original, la transmision es imprevisible, pues se pueden obtener ejemplares con diversas clases de manchas. Esta mutacion es dominante.

Poligamo: dicese del macho que procrea simultaneamente con mas de una hembra.

Primaria: pluma larga que parte de la mano de una ave.

Pterilios: areas en las que se implantan las plumas.




Q

Quilla: prolongacion del esternon en forma de hueso saliente. Es donde se encuentran los musculos que accionan las alas.




R

Raquis: eje macizo de una pluma.

Rectriz: (= timonera). Pluma de la cola de un ave.

Region inter escapular: zona comprendida entre ambos hombros de un ave.

Remera: cada una de las plumas grandes con que terminan las alas de las aves.

Remige: pluma que se encuentra en la ala de una ave.

Rufescente: que tiene tonalidad rojizo pardusca.




S

Saco aereo: camara comunicada con los pulmones, que actua como una prolongacion de estos y penetra en los huesos aligerando el peso del ave.

Satine mutacion: En este ejemplar desaparece todo indicio de melanina, puede tener un ligero viso bruno, pero el negro ha desaparecido totalmente, la presentacion es sin manchas ni tachaduras en el plumaje, el amarillo de las alas esta intacto y la mascara puede tener un tinte mas ligero, los ojos son rojos y se puede observar en el sub-plumon un poco de gris.
Esta mutacion esta ligada al sexo.

Secundaria: pluma que parte del antebrazo de una ave.

Silbido: voz aguda y penetrante de ciertos animales. Se produce al pasar el aire con fuerza por la boca con el pico fruncido.

Simpatrico, ca: dicese de la distribucion de especies que ocupan la misma area.

Siringe: organo fonico situado en el extremo inferior de la traquea, donde esta se bifurca para formar los bronquios.

Subcaudales: (= infracoberteras caudales). Pequeñas plumas que recubren por debajo la base de la cola.

Subterminal: tonalidad que se encuentra ubicada antes del borde o final de las plumas.

Supracoberteras: plumas que recubren por encima la base de otras plumas mas grandes (alas, cola).




T

Tamborilear: accion de golpear los troncos y ramas de los arboles que tienen los picidos.

Tarso: pata del ave. Es la union de los huesos metatarsales.

Terciarias: plumas alares mas internas que recubren el ala cuando esta plegada.

Timonera: (= rectrice). Pluma de la cola de las aves.

Trino: (= gorjeo). Quiebro de la voz en la garganta.

Tuberculos: protuberancias en las comisuras bucales que presentan los pollos de las aves durante los primeros dias de vida.




U

Uña: placa cornea, de color negro, que algunas aves tienen en el extremo de la mandibula superior.




V

Ventral: relativo al vientre, abdomen (ej. Mancha ventral = mancha en el vientre).

Ventriculo subcenturiado: (= estomago glandular). Estomago.

Vermiculado: plumaje que tiene pequeñas manchas alargadas y ondulantes similares a vermes, o gusanos.

Vibrisas: plumas en forma de pelos que tienen una funcion tactil; se disponen en las comisuras del pico, de las narinas o en los alrededores de los ojos.

Vuelo a vela: consiste en aprovechar las corrientes de aire termicas, que permite a las aves planear durante largo tiempo sin la necesidad de realizar un solo batido de las alas.




Z

Zambullir: meter debajo del agua con impetu o de golpe.

Zigodactilo: individuo que tiene dos dedos (interno y medio) dispuestos hacia delante y otros dos (externo y pulgar) hacia atras.